Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 DSGVO darüber, welche Daten wir verarbeiten und welche Rechte Sie haben.
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
SalesAtelier GmbH, Erdbergstraße 216a/Stg 2/Atelier 1, 1030 Wien, Österreich
Telefon: +43 1 305 20 47 · E-Mail: [email protected]
2. Welche Daten wir verarbeiten
Wenn Sie über unsere Website eine Buchung, eine Lerngruppen-Anfrage oder das Kontaktformular absenden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten:
Name und Kontaktdaten der Eltern (E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer)
Daten zum Kind: Vorname, Schulart, Schulstufe, betreffende Fächer und Lernziele
Wunschtermine bzw. gewählte Buchungszeitpunkte und Buchungsdetails (z. B. Einzelunterricht, Tandem oder Lerngruppe, Ort der Einheit)
Freitext-Hinweise, die Sie uns freiwillig mitteilen
Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage leider nicht bearbeiten, da wir sonst keinen passenden Kurs bzw. Termin zuordnen können.
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Buchungen und kostenlose Probestunden zu organisieren und Sie über den weiteren Ablauf (z. B. telefonisches Kennenlernen, Terminbestätigung) zu informieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit interessierten Familien). erteilen Sie eine Einwilligung, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO einschlägig; diese können Sie jederzeit widerrufen.
4. Speicherort und Auftragsverarbeiter
Die Anfragedaten werden in einer verschlüsselten Datenbank innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Der Betrieb der Website, der Datenbank und des E-Mail-Versands erfolgt über geprüfte Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), die Daten ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten.
Benachrichtigungen über neue Anfragen senden wir an unsere eigene E-Mail-Adresse über den Versanddienst unserer Website. Wenn Sie uns antworten oder wir Ihnen schreiben, verwenden wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.
5. Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden regelmäßig gelöscht.
6. Cookies
Die Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. Speichermechanismen, die für die Anmeldung im Verwaltungsbereich erforderlich sind. Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies setzen wir nicht ein. Eingebettete Buchungsdienste von Drittanbietern (z. B. für Feriencamps und Englischkurse) können eigene Cookies setzen, wenn Sie dort buchen — es gelten in diesem Fall die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
7. Speicherdauer
Anfragen und Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die Abwicklung der Kurse erforderlich ist. Danach löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach dem UGB oder BAO) bestehen. Bei abgeschlossenen Anfragen ohne Buchung löschen wir die Daten spätestens nach sechs Monaten, sofern Sie einer längeren Aufbewahrung zur Kontaktaufnahme nicht zugestimmt haben.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21).
Wenden Sie sich dazu einfach an [email protected] oder rufen Sie uns unter +43 1 305 20 47 an. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — in Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien (www.dsb.gv.at).
9. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Der Zugriff auf Anfragedaten ist auf wenige befugte Personen der SalesAtelier GmbH beschränkt.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.